A staffing agency has two audiences: the candidates it places and the companies that pay it. This page is about the second. The companies you want are the ones with a hiring problem you can see from outside: a job posting that has sat open, a seasonal peak, a new site or a new contract. Below are four complete first emails for those four situations, with arithmetic for what a placement or a temp order is worth. Candidate recruiting is a different job and a different email, covered in cold email templates for recruiters.

Petrov Staffing Group is invented for these examples: a ten-person agency in Cleveland, run by an equally invented Irina Petrov, that places light industrial, administrative and skilled trades workers. Each [square bracket] is a fact you fill in from your own research.

Describe the work, never the worker

The EEOC's page on prohibited employment policies and practices (read 2026-11-15) says, under job advertisements, that "it is illegal for an employer to publish a job advertisement that shows a preference for or discourages someone from applying" because of a protected characteristic. Under job referrals, it says it is illegal for "an employer, employment agency or union to take into account a person's race, color, religion," sex, national origin, age (40 or older), disability or genetic information "when making decisions about job referrals." Referring candidates to a client is exactly what an agency does, so an email to a client must not describe candidates as "young" or "a digital native," or by gender, race, religion or nationality. Describe the skills, the shift, the certifications and the start date. If a client asks you to screen on a protected trait, the answer is no, whoever is asking. State laws can add protected categories, so check your own state's fair employment agency.

The company with a job posting that has sat open

A role that has been advertised for a month is a problem the hiring manager already feels, which makes it the most direct reason to write. See how to find clients from job postings for finding them.

Subject: The [job title] opening at [company name]

Hi {{first_name}},

I saw that the [job title] role you posted on [date] is still open. I'm Irina with Petrov Staffing Group in Cleveland. We place [type of role] and I keep a short list of people who have done exactly this work in the Cleveland area.

If it would help, I can send you two profiles by the end of the week, with no obligation. If you have already found someone, congratulations, and please ignore this.

Irina Petrov, Petrov Staffing Group, [street address, city, state ZIP]. If you would rather not get emails from me, reply "stop" and I will remove you.

The email is about one role, offers two profiles and has a graceful exit. Only offer profiles you could actually send. If your bench is empty, do not send it.

The operations manager with a seasonal peak

Warehouses, manufacturers and distribution centers have a busy season and a short window to staff it. The buyer is the operations or plant manager, not the human resources office.

Subject: Extra hands for [month] at [facility name]

Hi {{first_name}},

I'm Irina with Petrov Staffing Group. Many distribution sites in northeast Ohio add temporary workers for [month to month], and the offers that get filled are the ones started early.

If you tell me how many people, which shifts and the pay range, I will tell you within two business days how many I can place and by what date. If I cannot hit your number, I will say so.

Irina Petrov, Petrov Staffing Group, [street address, city, state ZIP]. Reply "stop" and I will not email again.

The email asks for three facts and returns an honest answer, which treats the manager as a professional. Do not claim "northeast Ohio" volume unless your agency has it.

The company opening a new site

A new plant, clinic or office needs a dozen hires at once and has no recruiting process there yet. Local news, a permit or a press release will tell you it is coming.

Subject: Hiring for the new [site name] in [city]

Hi {{first_name}},

I read that [company name] is opening [site name] in [city] in [month]. I'm Irina with Petrov Staffing Group. A new site usually needs people before it has a recruiter in the area, and that is what we do.

Could I send you a one-page summary of how we staff a new location, including what we need from you and when? If you already have a plan, I will leave it there.

Irina Petrov, Petrov Staffing Group, [street address, city, state ZIP]. To stop these emails, reply "stop."

The email is tied to a public event, and the one-page summary is a small request.

The company that won a big contract

A company that announces a large contract or a big customer has to staff up, and may not be able to hire fast enough on its own. This is a reason to write to the head of operations.

Subject: Staffing for the [customer or contract] work

Hi {{first_name}},

Congratulations on [contract or customer]. I'm Irina with Petrov Staffing Group. When a company wins work like this, the first constraint is usually people with the right skills on the right shift.

I would like to know which roles you expect to need and when. If our bench fits, I will tell you which part we could fill and how fast. If it does not fit, I will say that too.

Irina Petrov, Petrov Staffing Group, [street address, city, state ZIP]. Reply "stop" and I will remove you.

A congratulation tied to a fact is more believable than a template, and it makes no promise beyond finding out whether you fit.

Placement fees and temp margins

Two models, both using assumptions. Direct hire: a placement fee of 20 percent on a $60,000 salary is $12,000. Temporary staffing: suppose Petrov Staffing bills a client $24 an hour for 20 workers at 40 hours a week and pays workers $18. The markup is $6 an hour, and 20 workers times 40 hours is 800 hours, so $4,800 a week, or $19,200 over a four-week peak. That is a gross figure, before payroll taxes, insurance and the cost of recruiting, so use your own margin after those costs. One client with a four-week peak can be worth more than a single placement fee, and a client that orders every season repeats.

Which email to use

  • If you want direct-hire fees, use the open posting email.
  • If you want temp volume, use the seasonal email.
  • If you want a large order, use the new site or contract email.
  • If you are new and have no bench, do not send the first one until you have candidates.

Agency licenses and CAN-SPAM

Some states license staffing or temporary labor firms and set what a client agreement must say; none was checked for this page, so read your own state labor department's page before an order form goes out with a reply. The emails themselves fall under CAN-SPAM even though every recipient is a business: the FTC's compliance guide for business (read 2026-11-15) says "the law makes no exception for business-to-business email." Irina's sign-off carries the two things the guide asks of each commercial message, a valid physical postal address and an opt-out. The guide gives 10 business days to honor a request and lists penalties of up to $53,088 for each email in violation.

If you also call, a cold call script for staffing agencies pairs with these emails. The wider plan is in how to get clients for a staffing agency, tools are compared in lead generation software for staffing agencies, and the first and last lines of an email get their own pages: cold email subject lines that get opened and cold email call to action examples.

The bench is yours to build; the client list can be Rocketship's job. Its AI salesperson finds the hiring managers and operations leads you describe, emails them from your own Gmail (how that works), answers replies and books the call, and you send the profiles. Starter is $12 a month, with the other plans on pricing, each with a 7-day trial, card required.