Running cold email for a client comes down to five things you settle before the first message goes out: written permission to send in their name, a sending domain and inboxes that belong to that client alone, a rule for who answers replies, a short list of numbers you will report each week, and a clear line on who is legally responsible. Get those wrong and you lose the account over a dispute, not over the email. This page covers the operating side of the job, from setup to the weekly report, and leaves the wording of the emails to you.

Get the permission and the brief in writing

Before you touch a mailbox, have the client sign off on four things. First, that you may send commercial email in their name or on their behalf. Second, a one-page brief: who they sell to (titles, company size, region), the offer, and what a good meeting looks like. Third, an exclusion list: current customers, open deals, competitors, partners and anyone who has already asked not to be contacted. Fourth, the person who will take meetings and how fast. A client who cannot name that person within a day should hear that this is the biggest risk to their results.

Ask for the exclusion list in a spreadsheet, not a conversation. The worst early complaint in this work is a message to someone who is already the client's customer, and it is entirely avoidable.

Whose domain, whose inbox

Decide this per client, in writing, and keep it consistent. There are two workable setups. The client owns a lookalike sending domain (a variation of their company name, not their main one) and you are given access to the inboxes on it. Or you register the domain and hand it over when the contract ends. The first is cleaner, because what the client paid to build stays theirs. Either way, one client never shares a domain or an inbox with another, so one client's complaint cannot damage another's sending. The single-client basics of domains and inboxes are in cold email infrastructure.

Authentication and the ramp

Each sending domain needs SPF, DKIM and DMARC set up before it sends. Google's sender guidelines (read 2026-11-15) require SPF or DKIM from all senders, and SPF, DKIM and DMARC from anyone sending more than 5,000 messages a day to Gmail accounts, and tell senders to keep the spam rate reported in Postmaster Tools below 0.3 percent, with 0.10 percent the figure to stay under. One client sending from a few new inboxes is far below 5,000 a day, but the same setup protects them. SPF, DKIM and DMARC for cold email walks through the records.

New inboxes also need to start low and build up over weeks. Promise the client a start date for the first campaign that allows for it, and do not promise inbox placement or a number of meetings. Nobody can guarantee either.

Decide who answers replies

The day replies arrive is when the account is won or lost. Write down which replies you handle (questions, objections, "who are you?", not interested), which go to the client (a ready buyer, a pricing question, a request for a call), and how quickly each is passed on. A person who says yes and then waits four days for an answer is a wasted meeting, and the client will blame the emails. Opt-outs are the one reply with no discretion: record them and stop writing to that person, at once. How to manage cold email replies automatically shows what can be handled by software.

The weekly report: six numbers and a note

Clients cancel when they cannot tell what is happening. One short report each week fixes that. Use the same six rows every time so the client can see movement.

Number What it tells the client What not to claim from it
New people contacted Volume of work done That volume equals results
Bounced addresses List quality Anything about inbox placement
Replies Whether the message reaches and interests people That replies are buyers
Interested replies Real demand from the target list That they will book
Meetings booked and held What you are paid for or judged on That meetings become deals
Opt-outs and complaints Whether the targeting is wrong Nothing, report it plainly

Add one paragraph in plain words: what you saw, what you will change, and what you need from the client. If the replies show the offer is wrong, say so with two or three quoted replies. Clients keep agencies that bring them evidence.

The legal line

The FTC's CAN-SPAM compliance guide (read 2026-11-15) lists the rules for commercial email: accurate sender information, a subject line that matches the content, a physical postal address, a clear way to opt out, and opt-outs honored within 10 business days. It says the law makes no exception for business-to-business email, and that if you hire another company to handle your email marketing you cannot contract away your legal responsibility. The rule text is 16 CFR Part 316, and 316.5 bars charging a fee to opt out. Practically: every email carries the client's postal address, the opt-out is honored in every inbox you run for that client, and your contract says who keeps the suppression list. Other countries have their own rules; is cold email legal covers them. Have a lawyer in the client's state read your agreement.

A worked example: three clients on one plan

Take three clients: Client A (bookkeeping), Client B (refrigerated transport) and Client C (design). Each has its own business in the account, its own domain and one inbox. Rocketship's Frontier plan is $79 a month, covers up to 3 businesses and up to 3 inboxes, so that is $79 / 3 = about $26 a month per client, plus credits. Each inbox can send up to 70 new emails a day, so the plan tops out at 3 x 70 = 210 a day. Frontier includes one teammate; extra teammates are $15 a month each. If you outgrow it, Mission Control is $1,499 a month for up to 10 businesses and up to 50 inboxes, which is $1,499 / 10 = $149.90 per client, with up to 3,500 emails a day across the account and 25 teammates included. The current figures are on the pricing page. Rocketship has no client portal, so the weekly report is yours to write from the numbers in the account.

When a client leaves

Write the exit in the contract. The client gets their lists, their reply history and, if the domain is theirs, the inboxes. You stop sending on the last day. Pausing cleanly and handing over the data is the best advertisement you have, because the next client will ask what happened to the last one. For finding clients of your own, see how to get clients for lead generation.

If you want the finding, sending, reply handling and booking done for each client's campaign, Rocketship's Frontier plan is $79 a month with a 7-day trial (card required). It will not decide the offer or close the client's deals.