When an agency sends cold email on a client's behalf, both the agency and the client can be held responsible under the CAN-SPAM Act. The FTC's compliance guide says that even if you hire another company to handle your email marketing, you cannot contract away your legal responsibility, and that both the company whose product is promoted and the company that sends the message may be held legally responsible. A contract can split the work and the cost between you. It cannot remove the exposure to the regulator.

Everything below comes from federal sources read on November 15, 2026: the CAN-SPAM Act in the United States Code (15 U.S.C. 7701 and following), the FTC's rule under it (16 CFR Part 316), and the FTC's CAN-SPAM compliance guide for business. This is not legal advice. A contract is where you allocate these duties, and the service agreement template covers the general clauses around it.

Two words the law uses: initiate and sender

The statute defines "initiate" as originating or transmitting a commercial email message or procuring its origination or transmission, and adds that more than one person may be considered to have initiated a message (15 U.S.C. 7702(9)). "Procure" means intentionally paying or providing other consideration to another person, or inducing them, to initiate the message on your behalf (7702(12)). A client who pays an agency to send has procured the message. The agency that writes and sends it has originated it.

"Sender" is narrower: a person who initiates the message and whose product, service or website is advertised or promoted by it (7702(16)(A)). In a campaign for a client, the client's service is the one being promoted, so the client is the sender in the statutory sense. The agency is an initiator. The opt-out and postal-address rules in 7704(a)(3) and 7704(a)(5) apply to any person who initiates the message, which includes the agency, and the address that must appear is the sender's. The FTC's rule at 16 CFR 316.2(m) adds that when one message advertises several companies, each one within the definition counts as a sender, unless one of them is named in the From line as the sole sender and complies with the rules the regulation lists.

What the sender owes, in plain terms

The FTC's guide lists eight requirements. Four matter most for outbound agencies:

  • No false or misleading header information, and no deceptive subject lines. The FTC guide says header information must not be false or misleading, and 7704(a)(1) (headers) and 7704(a)(2) (subject lines) are the statute behind it.
  • Tell recipients where you are located. The guide says the message must include your valid physical postal address, which can be a current street address, a post office box registered with the U.S. Postal Service, or a private mailbox registered with a commercial mail receiving agency.
  • Tell recipients how to opt out. The message must include a clear and conspicuous explanation, you cannot charge a fee or require anything beyond an email address, and the statute (7704(a)(3)) requires a working return address or other mechanism for at least 30 days after the message.
  • Honor opt-outs promptly. The guide says you must honor a request within 10 business days, which tracks 7704(a)(4)(A).

The guide also says the law makes no exception for business-to-business email. Cold email to a company address is covered the same way as email to a consumer. For email to a company address, the U.S. rule works on opt-out: the law does not require permission before a first message, but it does require a working way to stop.

Who is liable for what: a table

Situation Who can be held responsible Source
Agency sends, client's product is promoted, no postal address The client as sender, the agency as initiator 7702(9), 7702(16), 7704(a)(5); FTC guide
Agency uses a false From name or misleading routing The agency, and the client if it knew or should have known and did nothing 7704(a)(1); 7705(a)
Opt-out received by the agency, never passed to the client The sender, and anyone acting for it who knows the message is within the request; both, under the FTC guide 7704(a)(4)(A); FTC guide

Section 7705(a) makes it unlawful to promote or allow the promotion of your trade or business in a message that violates the false-header rule in 7704(a)(1), if you know or should have known your goods or services were being promoted in such a message, you received or expected an economic benefit, and you took no reasonable action to prevent the transmission or to detect and report it to the FTC. It fits the FTC guide's eighth requirement, which is to monitor what others are doing on your behalf.

What it costs when it goes wrong

The FTC's guide says each separate email in violation is subject to penalties of up to $53,088. State attorneys general can also sue under 15 U.S.C. 7706(f): over any violation of the header and subject-line rules, and over the opt-out and postal-address rules when the sender engages in a pattern or practice of violating them. The statute sets damages at up to $250 per violation, with a cap of $2,000,000 for violations other than the header rule in 7704(a)(1), and allows a court to award up to three times that if the violation was willful and knowing or was an aggravated violation under 7704(b). The statute counts each separately addressed unlawful message received by or addressed to residents of the state as a separate violation.

A worked example, with an assumption. Suppose an agency sends 9,000 emails in a month to people in one state for a client, none carries a postal address, and the state shows the pattern or practice that the address rule requires. At up to $250 each, 9,000 x $250 is $2,250,000, which hits the $2,000,000 cap. The cap is a limit on the state's damages, not a prediction of the outcome, and a real case turns on facts a court weighs. The point for a contract is that a liability limit of three months of fees, say $7,500, is far below what the statute allows.

Two aggravated violations that come from how a list was built

Section 7704(b) lists aggravated violations, for messages that already violate the basic rules, where the person had actual knowledge, or knowledge fairly implied from the circumstances, of how the address was obtained. Two touch lead generation directly. The first is address harvesting: an address obtained by automated means from a website or online service operated by another person, where that site stated at the time that it will not give, sell or transfer its addresses to others for sending email. The second is a dictionary attack: an address obtained by automated means that generates possible addresses by combining names, letters or numbers into numerous permutations. A list built by guessing every first-name and last-name combination at a domain by script can fall under that second rule. Check how the list you receive was built before a campaign starts, and ask a data vendor in writing.

State law and other countries

Section 7707(b)(1) says the federal act supersedes state statutes and rules that expressly regulate commercial email, except to the extent they prohibit falsity or deception. So for email, the federal rule is the main one in the United States, with state laws on falsity as the exception. Outside the U.S. the rules differ and can require consent first. Is cold email legal explains the main countries, and agencies running acquisition for clients covers the operating side.

What to put in writing between agency and client

  1. Name who is the sender in the From line and whose postal address appears in each message.
  2. Name who processes opt-outs, how quickly (inside 10 business days, and in practice the same day), and how an opt-out reaches the other side's records. The mechanics are in cold email unsubscribe.
  3. Give the client a copy of the first message of each campaign to approve, and keep the approval.
  4. Require the agency to say in writing how each list was built, and to stop using a source the client objects to.
  5. Agree who pays for a regulator's inquiry, and that each party stays responsible for its own violations.
  6. Keep records: the list source, the version of each message sent, the date of each opt-out.

An agency that sends for several clients also has to keep each client's opt-outs and each client's postal address straight. Rocketship sends from the account owner's own Gmail and states the plan limits on businesses and emails a day on its pricing page, from $12 a month with a 7-day trial and a card required; it does not replace a contract or a lawyer.